Éclair Sanglant était monté voir sa chef, elle était dans sa tanière, et cela tombait magnifiquement bien. Il la salua, en s'inclinant légèrement:
-Bonjour Étoile de Sang, je suis tombé sur cette idiote de chef du clan de la Rivière. Elle ne m'as pas vu. Moi, si. Et j'ai un compte à règler avec elle. Je te demande donc la permission de me servir d'elle.
Il n'expliqua pas ce qu'il voulait dire par là. Si sa chef ne lui demandait pas d'explication, tant mieux, sinon, il lui en fournirait. Il resta donc assi là, attendant sa réponse.